二十三章 、方言(2/4)
“好，杰瑞先生⚠💯🕗，我们要去山上的演福寺，不如一☄☢🁇同前往？”
“是，公子。”
方灵乐呵呵道：“杰瑞先生，🏖🚈你的汉话虽然都能听☄☢🁇懂，🔥🂭但声调却是怪怪的。”
在中国人听来，西方人说汉语的语气颇为怪异，这种现象从古代起，一直到后世都没有变过，后世之人经过研究，发现🎞其中的原因主要有二点，一是不少🜚🂪👢西方语系都只有轻重两声，而汉语的发音则有四声；还有就是发音部位的不同，西方语言大都是在小舌头处开始发音，就是常说的靠后发音，而说中文时，则是习惯于靠前发音。
比如，欧阳建青在说“属🖪下”时，属就为第三声，而杰瑞在说“属下”时，就说成树下。
杰瑞。波罗笑道：“方姑娘，呼延公🛞🝟🌗子，你们汉人有很多种方言，我说的也算是其中一种吧。”
“也可以这么说，杰瑞先生，你知道你说汉话为何总是和我们不同🎂呢？”
杰瑞摇头道：“公子，属下不知。”
我将我知道的两点原⛐🙢🌁⛐🙢🌁因告诉了杰瑞，这在后世极为普通的道理直让杰瑞。波罗听得频频点头赞道：“呼延公子，没想到您连这个也知道，神，真是神人啊。”
“杰瑞先生，我朝地域广阔，民族也很多，自然而然就会有许多方言存在，单只说我们汉人，就有不下上百种的方言，比如，欧阳建青的家乡话，属于川中方言，灵儿所说的乃是江南方言，我所说的虽是临安话，却属于临安的官话，带有北方语言的味道，和临安本地的语言又不相同。这些语言有的差别很大，不熟悉的人很难听懂，在偏远的乡村，哪怕只是隔了一座山，两边村落的人都极有可能☽🄵听不懂对方所说的话。”
杰瑞道：“大宋之博大，远远超过属下家乡，🏽🟤🟈难怪在唐朝时，这片国土被尊称为🛹♫天朝。”
“杰瑞先生，唐朝强盛，周边各族均来朝贡。在不远的将来，我大宋王朝势必也会做到，而且，不仅仅只是我朝周边的民族，我会让世界都知🈠⛘道，在东方，有一个强大富裕的大国，名叫大宋。”
“会的，会的。”杰瑞赞道，“公子，属下算不🍕🇸🝖算☄☢🁇大😴🅩宋之人？”
“大宋💊🐈朝欢迎世界各地的人们来此做客，对于赞🍕🇸🝖同我朝文明和律法的，自可落籍于我朝。杰瑞先生，你是我朝的朋友，更是有功于我朝，如果你愿意，随时可以办理正式的大🛄🙳宋户籍。”
“好，公子，等属🙷下探🏙🚡🔿亲回来，便正式申请加入大宋国🔥🂭籍。”
我哈哈笑道：“欢迎。”
在临近演福寺时，我带上了面具。💗随后，我们穿过一条林荫小道，一行七人径直走向庙门。
“哥，演福寺虽然不大，但没想到这里的香火如此之旺，似乎不会低于灵隐寺。”方灵着门前熙熙🕆攘攘的人群道。
“恩，自从链真和尚在此挂单行医以来，只要他在庙中，便会有很多🜋🀦人慕名前来，请他把脉诊断，这链真医术不错，且又不收分文，所以甚得周边百姓的爱戴。”
“来链真大师也算是慈🏙🚡🔿悲心肠，和我们红会的慈善事业异曲同工了。”
演福寺正殿的左边排着一条长龙，初步估算下，大约有二十多人，上去都是周边的🏁🗇🙣百姓。人群的一旁还有一位小沙弥在维持秩序，让大家排好队，一个个🜚🂪👢的病。
“是，公子。”
方灵乐呵呵道：“杰瑞先生，🏖🚈你的汉话虽然都能听☄☢🁇懂，🔥🂭但声调却是怪怪的。”
在中国人听来，西方人说汉语的语气颇为怪异，这种现象从古代起，一直到后世都没有变过，后世之人经过研究，发现🎞其中的原因主要有二点，一是不少🜚🂪👢西方语系都只有轻重两声，而汉语的发音则有四声；还有就是发音部位的不同，西方语言大都是在小舌头处开始发音，就是常说的靠后发音，而说中文时，则是习惯于靠前发音。
比如，欧阳建青在说“属🖪下”时，属就为第三声，而杰瑞在说“属下”时，就说成树下。
杰瑞。波罗笑道：“方姑娘，呼延公🛞🝟🌗子，你们汉人有很多种方言，我说的也算是其中一种吧。”
“也可以这么说，杰瑞先生，你知道你说汉话为何总是和我们不同🎂呢？”
杰瑞摇头道：“公子，属下不知。”
我将我知道的两点原⛐🙢🌁⛐🙢🌁因告诉了杰瑞，这在后世极为普通的道理直让杰瑞。波罗听得频频点头赞道：“呼延公子，没想到您连这个也知道，神，真是神人啊。”
“杰瑞先生，我朝地域广阔，民族也很多，自然而然就会有许多方言存在，单只说我们汉人，就有不下上百种的方言，比如，欧阳建青的家乡话，属于川中方言，灵儿所说的乃是江南方言，我所说的虽是临安话，却属于临安的官话，带有北方语言的味道，和临安本地的语言又不相同。这些语言有的差别很大，不熟悉的人很难听懂，在偏远的乡村，哪怕只是隔了一座山，两边村落的人都极有可能☽🄵听不懂对方所说的话。”
杰瑞道：“大宋之博大，远远超过属下家乡，🏽🟤🟈难怪在唐朝时，这片国土被尊称为🛹♫天朝。”
“杰瑞先生，唐朝强盛，周边各族均来朝贡。在不远的将来，我大宋王朝势必也会做到，而且，不仅仅只是我朝周边的民族，我会让世界都知🈠⛘道，在东方，有一个强大富裕的大国，名叫大宋。”
“会的，会的。”杰瑞赞道，“公子，属下算不🍕🇸🝖算☄☢🁇大😴🅩宋之人？”
“大宋💊🐈朝欢迎世界各地的人们来此做客，对于赞🍕🇸🝖同我朝文明和律法的，自可落籍于我朝。杰瑞先生，你是我朝的朋友，更是有功于我朝，如果你愿意，随时可以办理正式的大🛄🙳宋户籍。”
“好，公子，等属🙷下探🏙🚡🔿亲回来，便正式申请加入大宋国🔥🂭籍。”
我哈哈笑道：“欢迎。”
在临近演福寺时，我带上了面具。💗随后，我们穿过一条林荫小道，一行七人径直走向庙门。
“哥，演福寺虽然不大，但没想到这里的香火如此之旺，似乎不会低于灵隐寺。”方灵着门前熙熙🕆攘攘的人群道。
“恩，自从链真和尚在此挂单行医以来，只要他在庙中，便会有很多🜋🀦人慕名前来，请他把脉诊断，这链真医术不错，且又不收分文，所以甚得周边百姓的爱戴。”
“来链真大师也算是慈🏙🚡🔿悲心肠，和我们红会的慈善事业异曲同工了。”
演福寺正殿的左边排着一条长龙，初步估算下，大约有二十多人，上去都是周边的🏁🗇🙣百姓。人群的一旁还有一位小沙弥在维持秩序，让大家排好队，一个个🜚🂪👢的病。